"España-Francia-Inglaterra: 40 horas en bus" (2013)
Título original: "1.955 kilómetros on the road"
Publicado en La Voz de Galicia el 19 de septiembre del 2013
Autor: E.V.Pita (2013)
«¿A qué hora llegamos?», pregunta el viajero. «Amigo, cuando tenemos que recorrer 1.850 kilómetros sabemos cuándo salimos pero no cuándo llegamos. Es mucha carretera, hoy vamos muy bien de tiempo», dice el chófer.
Alsa, que es socio de Eurolines, hace salidas diarias desde A Coruña rumbo a París y Bruselas. El bus que parte a las 14.00 horas llega a Victoria Station a las 20.30 horas del día siguiente. Si el viaje se hace de un tirón cuesta 217 euros (ida y vuelta) y dura 30 horas. Hay que darle un margen porque a veces surgen incidencias como averías o atascos. Un embotellamiento en Tours, cuando un peregrino se apea para iniciar el Camino Francés, acarrea retrasos. Y la ruta coincide con las obras de alta velocidad Tours-Burdeos. Una leve demora en el control de pasaportes del túnel del canal de la Mancha significa perder el tren que transporta al autocar en sus bodegas selladas.
Poco compite el precio con el vuelo de A Coruña a Londres. El ahorro es de 50 euros. El palizón por carretera compensa si hay que apearse por el camino o salir ya mismo.
El autobús lleva aseos y se detiene cada dos horas en restaurantes como O Rei das Tartas, en Mondoñedo, o mesones de Asturias. No falta un cola-cao con sobados en una gasolinera de Cantabria tras anochecer en los brumosos Picos de Europa. Y se ven pueblos pintorescos desde la ventanilla como los caserones de Llanes. En Bilbao se apean los emigrantes y suben mochileros y trabajadores de París. En San Sebastián sube una africana, 4 hijos y maletas.
De madrugada hay parada en un área de descanso de Burdeos, ideal para estirar las piernas y beber un café au lait. Luego toca Poitiers y Futuroscope. Campos de cereal flanquean el valle del Loira y sus castillos (invisibles desde la autovía). Suenan los móviles y la cháchara.
En la estación de París-Gallieni, un estudiante de A Coruña se apea deprisa para hacer el transbordo a Londres. Otros esperan por el nocturno y aprovechan la tarde para visitar en metro la torre Eiffel. De vuelta a Gallieni, hay que hacer el embarque a Londres una hora antes. A los ingleses de la cola se les reconoce por sus bolsas de Sailsbury, el supermercado barato con autopago. El bus lleva wifi gratis y los pasajeros consultan sonrientes sus tablets y smarphones. Al amanecer, el bus entra en Victoria Station. Han pasado 40 horas y 1.955 kilómetros.
-Thamesis River and City Hall of London
-Río Támesis y Ayuntamiento de Londres
-Río Támesis e mailo Concello de Londres
- Tower of London Bridge
-Puente de la Torre de Londres
-A ponte da Torre de Londres
Travelling from Spain to England
(stopover in Paris) 2013
by E.V.Pita (2013)
Viaje en bus desde España a Inglaterra
(escala en París) 2013
Autor: E.V.Pita (2013)
Unha viaxe en bus dende Coruña a Londres
(parada en París) 2013
Autor: E.V.Pita (2013)
Link original y actualizado de estas fotos:
NORTHERN SPAIN
GALICIA
-Mondoñedo ( King of Cakes' Restaurant)
.Mondoñedo (restaurante O Rei das Tartas)
ASTURIAS
-Village with "Horreo" (typical barn for grain)
-Un pueblo con un hórreo
-Una vila cun hórreo
-Asturias Coast and cliffts
-Costa de Asturias y acantilados
-Costa de Asturias e cantís
-Lake with island in Asturias
-Lago con isla en Asturias
-Lagoa cunha illa en Asturias
-Cathedral of Oviedo
-Catedral de Oviedo
CANTABRIA
-Fog in the Peaks of Europe mountains
-Niebla en los Picos de Europa
-Néboa nos Picos de Europa
-Fog in the Peaks of Europe mountains
-Niebla en los Picos de Europa
-Néboa nos Picos de Europa
-Fog in the Peaks of Europe mountains
-Niebla en los Picos de Europa
-Néboa nos Picos de Europa
FRANCE
POITIERS
-Poitiers at sunrise
-Poitiers al amanecer
-Poitiers á alborada
TOURS
-Semicottages in Tours
-Casas en Tours
- Tourist office in Tours
-Oficina de Turismo en Tours
-Tours central station
-Estación central de Tours
VAL DE LA LOIRE / VALLE DEL LOIRA
-Fields and churchs of the Valley of River Loire
-Campos e iglesias del valle del Loira
-Campos e igrexas no val do Loira
-River Loire
-Río Loira
OUTSIDE PARIS / AFUERAS DE PARÍS
- Last stop in the service area of the highway
-Última parada en el área de servicio de la autopista
-Derradeira parada na área de servizo da autoestrada
- Outskirts of Paris
-Suburbios de París
-Aforas de París
PARIS
- Gargoyle on the rooftops of Notre Damme
- Gárgola en los tejados de la catedral de Notre Damme
-Gárgola nos tellados da catedral de Notre Damme
-Tower in Paris (Ille de France)
-Torre en París (Isla de Francia)
-Sleeping in St Michel Square
-"Siesta" en el barrio de Saint Michel
-Un home durme no serán no bairro de Saint Michel
-Tourist boat sailing in River Sena
- Un bote con turistas navega por el río Sena
- Unha barca con turistas vai polo Sena
-Thousands of padlocks are joined in a bridge in River Sena
- Miles de candados están enganchados en un puente del río Sena
-Milleiros de cadeados nunha ponte do Sena
-Thousands of padlocks are joined in a bridge in River Sena
- Miles de candados están enganchados en un puente del río Sena
-Milleiros de cadeados nunha ponte do Sena
-A men look at River Sena
-Un hombre mira al río Sena
-Un home olla ao río Sena
-Le Louvre Museum
-Museo del Louvre
-Museu do Louvre
-Cycling in St. Michel
-Ciclista en Saint Michel
- Juggler in Centre Pompidou Square
- Malabarista en la plaza del Centro Pompidou
- Malabarista na praza do Pompidou
- Centre Pompidou
-Centro Pompidou
- Bridge and Tower Eiffel
-Puente y Torre Eiffel
-Ponte e Torre Eiffel
-France Palace
-Palacio nacional francés
- Tower Eiffel
-Torre Eiffel
-Trocadero Square and Tower Eiffel
-La plaza de Trocadero y la Torre Eiffel
-A praza de Trocadeiro e maila Torre Eiffel
-Trocadero Square and Tower Eiffel
-La plaza de Trocadero y la Torre Eiffel
-A praza de Trocadeiro e maila Torre Eiffel
-Traffic jam in Paris at dusk
-Atasco de tráfico en París al anochecer
- Atasco nas estradas de París entre lusco e fusco
UNITED KINGDOM / INGLATERRA
LONDON / LONDRES
-Royal soldiers in Buckingham Palace
- Guardias reales en el palacio de Buckingham
- Gardas reais no pazo de Buckingham
-Thamesis River and City Hall of London
-Río Támesis y Ayuntamiento de Londres
-Río Támesis e mailo Concello de Londres
- Tower of London Bridge
-Puente de la Torre de Londres
-A ponte da Torre de Londres
-Hyde Park Lake
-Parque, lago de Hyde Park
-Streets
-Calles
-Rúas
-Cutty Sark race ship
-Museo del velero Cutty Sark
-Museu do veleiro Cutty Sark
- Rainy day in Mall Store
-Día lluvioso en gran centro comercial
-Treboada no centro comercial
FRANCE / FRANCIA
PARIS
Versailles / Versalles
Aquitanie
SPAIN
Picos de Europa / Cantabria
Asturias
No hay comentarios:
Publicar un comentario